• 40岁蓝女士,想在美国休斯敦找一份家政服务工作(照顾小孩or老人or家庭打扫卫生煮饭等),问问大家好找工作吗?

    蓝女士,身体健康,163cm高,130斤重,标准的身材,不是那种很瘦小的身躯

    籍贯江门市人,会听说粤语,会普通话,会简单的英语。会电脑简单操作(平时爱看普通话的国际新闻视频)。

    Ms. Lan, 40 years old, is looking for a domestic service job in Houston, USA (such as childcare, elder care, house cleaning, cooking, etc.). She's asking if it's easy to find such a job.

    Ms. Lan is in good health, 163cm tall, and weighs 130 pounds – a standard build, not particularly thin or small.

    She is from Jiangmen City, Guangdong Province, and speaks Cantonese and Mandarin, as well as basic English. She is also proficient in basic computer skills (she enjoys watching international news videos in Mandarin).

    爱干净,闲不住,较为节约用度,煮饭偏粤菜清淡,会做很多江门小吃(粽,糍粑,脆角等),会一些补汤和调理身体的汤水,会种菜,打理门口的花草树木

    曾经一个人照顾4个小孩子,从刚生到3虽多,照顾宝宝的日常起居。到户外种菜自吃消磨时间,还做一些家政工(帮打扫家庭卫生,或照顾老人的饮食)

    She is clean, energetic, and thrifty. She prefers light Cantonese cuisine and can cook many Jiangmen snacks (such as zongzi, ciba, and crispy dumplings). She knows how to make some nourishing soups and tonics for health. She also enjoys gardening and tending to the flowers and trees in front of her house.

    She once single-handedly took care of four young children, from birth to over three years old, managing their daily routines. She also spent time gardening outdoors to grow her own vegetables and did some domestic work (such as cleaning houses or taking care of the elderly's meals).

    来到美国10几年了,有绿卡。曾在一个雇主家里照顾2个小孩和2个大人的的日常起居,小孩是从1岁到现在5岁左右,能独立带宝宝。想继续在美国找份家政工:

    1、陪护老人(照顾过90多岁不能自理的老人,偶尔生病会照顾饮食,调理身体,老人慢慢又能自理,陪老人家说话),加上身体健壮,扶老人家也稳重

    2、月嫂保姆:护理0-3岁小孩的起居(擅长宝宝的日常护理和急救处理,宝宝抚触、被动操、排气操,早教(大动作,精细动作,社交,认知,行为习惯的培养,读绘本,唱儿歌),与宝宝游戏互动,辅食制作等。)

    I have been in the United States for over 10 years and have a green card. I previously worked for a family, taking care of two children and two adults. The children were from 1 year old to about 5 years old. I am capable of independently caring for babies. I would like to continue working as a domestic helper in the United States:

    1. Elderly care: (I have experience caring for an elderly person over 90 years old who was unable to care for themselves. I provided care during occasional illnesses, managed their diet and helped them regain their independence. I also provided companionship and conversation.) I am physically strong and can safely assist elderly individuals.

    2. Nanny/Babysitter: Caring for children aged 0-3 years old (I am skilled in daily baby care and emergency procedures, including baby massage, passive exercises, gas relief exercises, early childhood education (gross motor skills, fine motor skills, social skills, cognitive development, behavior training, reading picture books, singing nursery rhymes), playing and interacting with babies, and preparing baby food.)

    3、卫生清洁和煮饭(拖地抹尘),是个打理家门口花草树木的好手(在美国门口花草树木管理不好会警告/罚钱),买菜是平时女儿开车一起去买菜。

    现在小孩上幼儿园了,想继续找一份育儿嫂的工作,最好是在美国德州休斯敦附近,去其他城市也可以,能接受【住家】。

    有需要联系我086-13366982255(微信同号),可视频面谈!

    3. I'm good at cleaning and cooking (mopping and dusting), and I'm skilled at maintaining the flowers and trees in front of the house (in the US, you can get a warning or fine if you don't maintain the plants and trees in front of your house). My daughter usually drives me to the grocery store.

    Now that my child is in kindergarten, I'd like to find another job as a nanny. Ideally, I'd like to work near Houston, Texas, but I'm also open to other cities. I'm willing to live in.

    If interested, please contact me at 086-13366982255 (same number for WeChat). Video interviews are available!